These English-Hausa, English-Yorùbá and English-Igbo Glossaries of HIV, AIDS and Ebola-related terms contain each over 1,500 entries covering most aspects of HIV, AIDS and Ebola discourses translated by a team of language and medical experts.
Edited by Ahmed Halliru Amfani, Garba Ibrahim (Hausa), Luqman Ayodele Yusuff, Adedotun Adetunji, Clement Odoje (Yorùbá), Herbert Igboanusi, Boniface M. Mbah (Igbo) and published 2017 by University Press PLC, Ibadan.
These books are available via interlibrary loan. See here for the full library records:
English-Hausa glossary of HIV, AIDS and Ebola related terms
English-Yorùbá glossary of HIV, AIDS and Ebola-related terms